Segundo informações que levantamos junto ao licenciador da série no Brasil, o SBT teria desistido de adquirir os episódios dos Cavaleiros do Zodíaco, depois de ter visto os índices de audiência que a série teve na BAND, principalmente no final do contrato, quando a audiência foi bem baixa. Nem o fator Saga de Hades teria motivado a emissora do Silvio Santos a repensar a idéia. Com isso, as negociações não estão encerradas, mas estão paralisadas, sem qualquer previsão de retorno! Esta decisão do SBT não tem relação alguma com a crise mundial, é apenas uma questão de estratégia, já que a emissora reavaliou o histórico do anime e na opinião dela não vale a pena investir nos Cavaleiros do Zodíaco neste momento!

Já com relação a outra emissora, no caso a Rede TV, a informação que recebemos é que a emissora acabou optando por outros animes, tais como Chaotic, Ryukendo e Pokémon. Ainda assim, a emissora demonstrou que gostaria de contar primeiramente com outro anime da Toei Animation neste momento: o Dragon Ball, mas este está ligado a Rede Globo pelo menos até 2014, quando deve vencer o contrato!

Podemos concluir que a situação de momento é: nenhuma previsão de retorno da série Os Cavaleiros do Zodíaco para a TV aberta.