O programa Imagine Nation especial sobre o filme Os Cavaleiros do Zodíaco - A Lenda do Santuário, exibido no canal NHK WORLD TV antes do lançamento do filme (e já divulgado aqui no site), foi legendado em espanhol pelo pessoal do Next Dimension Fan Group. Destaque para a resposta do produtor Asama quando questionado sobre a estratégia de lançamento do filme:

"Tivemos muita sorte. Muitos países vieram nos pedir o filme. O primeiro pedido veio da América Latina, incluindo Brasil e México. Por isso decidimos nos focar nessas regiões o máximo que pudermos. Decidimos que nessa região serão feitas a maioria das estreias e o Brasil estará no centro delas."