ATENÇÃO: detectamos que você não possui o Adobe Flash Player instalado em seu computador. Este plugin é necessário para o perfeito funcionamento do CavZodiaco.com.br.
Clique no botão abaixo para fazer o download da última versão:
Ainda não é cadastrado? CLIQUE AQUI e cadastre-se, é rápido, é grátis!
Conseguimos confirmar mais uma informação sobre a vinda e dublagem da Fase Santuário de Hades no Brasil. Entramos em contato no final da tarde com o Marcelo del Greco, que será responsável pela adaptação, e ele nos confirmou que as masters (provavelmente betas digitais) que a Álamo recebeu são originais japonesas, ou seja, não vieram do México ou de outro país. Com isso já está certo que a tradução será feita diretamente do japonês e caberá apenas a adaptação para os termos e nomes corretos que serão utilizados no Brasil. Ainda não se sabe se os episódios são os mesmos presentes nos dvds japoneses (com as cenas extras e algumas cenas melhoradas) ou se serão iguais à versão exibida na TV japonesa. Esta informação teremos em breve!
Comentário CavZodiaco.com.br: Ótima notícia. Resta agora a torcida para que os episódios sejam os mesmos dos DVDs japoneses. Em breve traremos mais informações!
publicação:
quarta-feira, 15/02/2006 - 19h24min
publicado por: Eduardo Vilarinho
Traduzir a Notícia (Translate the New)
powered by Yahoo! Babel Fish
ATENÇÃO: detectamos que você não possui o Adobe Flash Player instalado em seu computador. Este plugin é necessário para o perfeito funcionamento do CavZodiaco.com.br.
