A PlayArte negociou com o estúdio Álamo e estará gravando uma espécie de "making off" das dublagens da Saga de Hades. As dublagens no Rio de janeiro também deverão ser filmadas e contarão com a ajuda do dublador Guilherme Briggs.

Além das gravações nos estúdios da Álamo, a PlayArte pretende levar os principais dubladores até o seu estúdio particular, em São Paulo, e realizar mini-entrevistas, brincadeiras, etc.

Todo este material será encaminhado para a Toei Animation, no Japão, para análise. Caso a Toei aprove o material, ele entrará como conteúdo EXTRA nos DVDs da Saga de Hades.

Importante: as filmagens começarão à partir de segunda-feira e o site CavZodiaco.com.br foi convidado para estar coordenando e acompanhando as filmagens junto à equipe técnica da PlayArte. Ainda não é 100% garantido que o material estará disponível nos DVDs porque precisará de uma aprovação da Toei Animation.