Confira a sinopse do quinto episódio do novo anime Os Cavaleiros do Zodíaco: Alma de Ouro (Soul of Gold):

Episódio 5: Supremo! O poder da Armadura Divina

Mu ouve de Shaka a verdade sobre o grande poder das Armaduras Divinas. Aiolia e Lyfia estão a caminho da Grande Árvore Yggdrasil quando recebem o contato telepático de Mu. Ele afirma que a Grande Raiz ("Great Root") é a fonte da barreira e que esta pode ser destruída se eles utilizarem o poder do cosmo queimado até o limite com as Armaduras Divinas nos três pontos centrais da raiz. Aldebaran, Dohko e Milo, que também recebem o contato telepático de Mu, se dirigem à Grande Raiz com o objetivo de destruir a barreira. Diante deles aparecem guerreiros, entre os quais uma pessoa que eles não poderiam imaginar!