Confira o resumo do capítulo 70 do mangá Next Dimension, publicado nesta semana no Japão:

O Cavaleiro de Ouro de Ofiúco se chama Odisseu. Dizem que ele é a reencarnação de Asclépio (deus da medicina e cura), o 13º Cavaleiro de Ouro das eras mitológicas. O caminho que leva até a Casa de Peixes está coberto de rosas diabólicas. Aparentemente elas não estão lá por culpa do Cardinale e sim porque Atena foi considerada automaticamente uma inimiga do Santuário, fazendo com que as rosas aparecessem. Em seguida, o veneno das rosas desaparece devido aos poderes de Saori. Uma cobra venenosa chamada Samael (veneno de deus) aparece e morde Saori. A serpente disse que só Odisseu, que em breve irá aparecer nas doze casas, poderá curar esse veneno. Shijima segura Saori em seus braços e a decide levá-la para a Casa de Ofiúco, mas as rosas diabólicas e várias cobras os impedem de seguir em frente. Cardinale chega no local e reconhece Saori como a verdadeira Atena, fazendo as rosas desaparecerem. Ele diz para Shijima e Saori continuarem o seu caminho. Ele é mordido pelas cobras venenosas, mas em seguida as esmaga. Ele então confia Atena ao Cavaleiro de Ouro de Virgem Shijima e cai, aparentemente morto.