Foi publicada a primeira crítica do filme live action "Os Cavaleiros do Zodíaco - Saint Seiya: O Começo" por um cineasta japonês que já teve a oportunidade de assistir o longa. O responsável foi Kentaro Muramatsu, que deu nota 4 (de 5) e publicou a seguinte crítica no site CinemaToday.jp:

Aquele "Saint Seiya" em live-action?

Achei que seria um projeto difícil, mesmo para os padrões de Hollywood, mas trata-se de um filme de ação que eu consegui relaxar e curtir. Como pertenço a geração original de Saint Seiya, sorri sempre que percebi a essência do original sendo apresentada, mas basicamente não vejo problemas para quem assistir o filme sem conhecer a história original.

Mackenyu Arata, o personagem principal, mostra suas maravilhosas habilidades físicas e está se tornando uma presença confiável em projetos de adaptação live-action. Os outros atores mostraram ser pessoas que sabem bastante sobre esse gênero, portanto tudo me pareceu bem autêntico.

Acredito que o filme poderá ganhar uma sequência caso faça sucesso. Eu pessoalmente quero ver a continuação.