Conforme já divulgamos, a Saga de Hades será lançada em DVD no Brasil, pela PlayArte. O lançamento ocorrerá mais precisamente entre os meses de junho e julho. A data já é oficial!

Já está definida, também, a quantidade de DVDs: serão quatro DVDs (contendo 3 a 4 episódios por DVD) e serão lançadas duas caixas (boxes). Toda a parte gráfica e materiais de embalagens, menus, etc já estão sendo produzidos.

Como as dublagens devem acabar esta semana, nos estúdios da Álamo em SP, a PlayArte deverá trabalhar com o "material final" em breve. Os episódios terão a opção de áudio stereo original em japonês e dublado em português, além de legendas em português também.

A PlayArte ainda negocia com a Toei Animation a inclusão do Making Off da dublagem como extra. O material ainda está sendo filmado e em breve será editado e enviado para aprovação no Japão. Os fãs podem ficar tranquilos pois as chances deste material estar incluso nos DVDs é de mais de 90%.

Adicionado em 05/04/2006, às 11h13: o motivo da PlayArte ter optado por 3 a 4 episódios por DVD é simples: priorizar uma melhor qualidade de imagem e áudio nos episódios. A PlayArte pretende lançar os episódios na qualidade máxima possível! Com relação as duas caixas, elas serão "tematizadas" (mais detalhes em breve), por isso a opção por duas caixas e não apenas uma.