Confira a sinopse do segundo episódio de Os Cavaleiros do Zodíaco Ômega, nome que deve ser oficializado no Brasil!

Episódio 2 - Para uma viagem! Os novos Cavaleiros! (antes chamado de Souma Aparece)

Depois de Kouga deixar a ilha para procurar Atena, ele encontra um Cavaleiro de Bronze chamado Souma. Eles começam a lutar porque Souma toma para si a pedra de Pégaso. Durante a batalha, Kouga vê que Souma está controlando o fogo. Depois de Souma vencer a luta, Souma ensina que cada cavaleiro tem um atributo diferente do cosmo. Em seguida, Kouga diz que está procurando por Atena. Souma diz que Atena está na escola de Cavaleiros, a Palaestra. Então Kouga decide ir para Palaestra procurar Atena. No caminho, um servo do Marte, o Oldyucure aparece e os ataca. Quando Souma vê a armadura de Oldyucure, ele fica chocado, porque Oldyucure está vestindo a mesma armadura da pessoa que matou os seus pais. Souma fica tão irritado que ele começa uma luta com Oldyucure. Quando Souma está em perigo, Kouga eleva o seu cosmo e ataca Oldyucure com seu cosmo de luz, para em seguida derrotar o ser maligno!