Larissa Tássi vai cantar Chikyuugi em português no domingo

📅sábado, 04 de setembro de 2004, as 00h03min
Doação
Você que é fã do nosso site, ajude-nos a continuar trazendo cada vez mais conteúdos novos. CLIQUE AQUI e faça a sua doação!
Escutar a notícia
TTS (Text to Speech): agora fãs com algum tipo de deficiência poderão acompanhar as notícias dos Cavaleiros do Zodíaco de uma forma mais acessível. Basta clicar no botão "play" para escutar! Aos poucos iremos aprimorando a pronúncia de alguns termos, padronizando com o que é utilizado no Brasil.

A cantora Larissa Tássi (já conhecida por todos os fãs de Cavaleiros do Zodíaco, principalmente na década de 90 quando fazia dupla com Willian) fará uma show durante o Anime Fantasy. Além de cantar as músicas clássicas "Cavaleiros do Zodíaco", "Seiya, o Cavaleiro de Pégaso" e "Saori", Larissa cantará uma adaptação em português da música Chikyuugi (tema de abertura da saga de Hades em anime).

Fique ligado pois a equipe CavZodiaco.com.br estará no evento fazendo toda a cobertura, tirando fotos, etc.

Confira como ficou a letra, adaptada pelo pessoal do Anime Fantasy:

A Terra a girar (Chikyuugi)

(Adaptação: Rafael de Agostini / Tradução: Fernando Mucioli)

Ouvir uma canção / é melhor do que chorar

Receba o meu calor / ao invés de se entregar

Não acho que / o mundo possa mudar

Tão fácil assim / a luz dominar

E com as trevas acabar

Tem que lutar / acreditar / até o fim

Vou caminhar, vou caminhar, até te encontrar

Mesmo que devagar / se eu puder me aproximar

Dos pedaços de sonho / das pessoas que eu amar

Não sei quanto vai durar / mas não desistirei

De poder te entregar / o amor do qual sonhei

Ao invés de pensar / em toda dor / que nos faz desistir

Vamos nos concentrar / e acreditar / que vamos conseguir

Não vou perder, nem me entregar / eu sei que vou me machucar

E mesmo assim, e mesmo assim / meu destino é lutar

As coisas que conquistei / foram todas por você

Não quero te perder / quero saber te amar

Desde que ouvi sua voz / nunca mais me enfraqueci

Receba o meu calor / ao invés de se entregar Mesmo que devagar / se eu puder me aproximar

Dos pedaços de sonho / das pessoas que eu amar

Não sei quanto vai durar / mas não desistirei

De poder te entregar / o amor do qual sonhei

Sempre, sempre a girar

A Terra gira e fica a mudar / pra sempre

Vença o tempo e a razão / e sonhe

Para sempre ser feliz / e amar

Mesmo que devagar / se eu puder me aproximar

Dos pedaços de sonho / das pessoas que eu amar

Não sei quanto vai durar / mas não desistirei

De poder te entregar / o amor do qual sonhei

La La La La La La La

Ouvir uma canção / é melhor do que chorar

Receba o meu calor / ao invés de se entregar

Estatísticas de Acesso

Total de Acessos na Notícia:

Quem além de você está acessando esta notícia agora?

Fã-Clube: Anônimo: App:

Comentários dos Fãs



o que foi publicado no dia 04 de setembro dos anos anteriores?