A FlashStar Filmes nos liberou com exclusividade a música de abertura (na versão full) oficial em português do anime do Lost Canvas, cantada pelo Rodrigo Rossi. Além disso, logo abaixo você confere a letra, bem como os nomes das pessoas responsáveis pela adaptação da letra!

Abertura em Português - O Reino de Atena (FULL Version):

O Templo de Atena

Adaptação: R. Rossi, P. Almeida, P. Nunes, W. Tormin (CavZodiaco.com.br)

Só quero entender porque estou aqui

Nessa Guerra Santa entre o bem e o mal

Tudo se transformou em mim

Diante de deuses, só um mortal

Se ainda há contra quem lutar

Mais sentidos a despertar

Que ao infinito eu faça o cosmo queimar

Pra sempre...

Um longo caminho me trouxe aqui

Com tantas barreiras a superar

O céu começa a se abrir

As nuvens estão a se dissipar

Se não há mais contra quem lutar

Nada vai nos ameaçar

Pelas suas mãos o amor poderá

Reinar pra sempre!

Saint Seiya, o mundo clama por você

Saint Seiya, nos ajude a vencer

A trilha pelas estrelas

A força da correnteza

As águas da incerteza

Vão nos guiar ao reino de Atena

Lutando por paz e por amor

Um frágil equilíbrio a se restaurar

A lua negra nos trouxe a dor

A luz das estrelas a se apagar

Se ainda há contra quem lutar

Mais sentidos a despertar

Que ao infinito eu faça o cosmo queimar

Arder pra sempre!

Saint Seiya, o mundo clama por você

Saint Seiya, nos ajude a vencer

A trilha pelas estrelas

A força da correnteza

As águas da incerteza

Vão nos guiar ao reino de Atena

[piano break + solo]

Saint Seiya, o mundo clama por você

Saint Seiya, nos ajude a vencer

Saint Seiya, o mundo clama por você

Saint Seiya, nos ajude a vencer

A trilha pelas estrelas

A força da correnteza

As águas da incerteza

Vão nos guiar ao reino de Atena