A continuação da série Ring Ni Kakero (Japão x USA) estreou hoje, no Japão, mas os fãs dos Cavaleiros do Zodíaco não vêem a hora que ela termine. Isso porque somente após a exibição desta série, de autoria de Masami Kurumada (criador de CDZ), que existe a possibilidade da continuação da Fase Inferno de Hades finalmente sair (o que deve acontecer no final de 2006 ou apenas em 2007).

A revista japonesa Oh Super Jump destacou a estréia de Ring Ni Kakero. A música de abertura (Shining Like Gold) e a de encerramento (Strike Anywhere) foram cantadas pela banda Marina del Rey, a mesma que cantou a abertura da Fase Inferno de Hades (Pegasus Forever). O CD single com as músicas de Ring Ni Kakero será lançado dia 17 de maio. Confira: