Assistimos o primeiro episódio da nova temporada de Ring Ni Kakero (Japan X USA). Como todos sabem, Ring Ni Kakero é uma obra do mesmo criador dos Cavaleiros do Zodíaco e está sendo muito questionada pelos fãs já que parece que Kurumada tem condicionado a continuação da Saga de Hades exatamente pela continuação de Ring Ni Kakero.

Uma análise rápida sobre o anime, aparentemente a qualidade do traço e imagens não mudaram e seguem o padrão dos episódios anteriores, só que, diferentemente da Fase Inferno, não vemos mudanças nos traços e nem erros de desenho e animações. Ao que tudo indica, a Toei Animation realmente priorizou a continuação de Ring Ni Kakero.

Resta apenas aos fãs, aguardarem o término de Ring Ni Kakero para a Toei Animation anunciar a continuação da Fase Inferno de Hades (provavelmente acontecerá no final do ano ou apenas em 2007).

Confira algumas imagens de Ring Ni Kakero e assista o vídeo de encerramento com a nova música Shining Like Gold, cantada pela banda Marina del Ray.