Masami Kurumada, autor dos Cavaleiros do Zodíaco, atualizou o seu site oficial e trouxe duas páginas completas do novo mangá dos Cavaleiros do Zodíaco, o Next Dimension. O destaque fica para o fato das páginas serem totalmente coloridas, além da história em si, onde fica claro que nestes primeiros capítulos ele contará a história da antiga Guerra Santa contra Hades (com os antigos Cavaleiros de Ouro, Dohko de Libra e Shion de Áries). Confira a tradução:

(01) O que? Hades?

(02) Guarda: Sim! Parece que ele se encontra em um lugar chamado Elísios.

(03) Dohko de Libra: Elísios?

(04) Parte do texto tampado pelo DVD de Ring Ni Kakero: um jovem homem que visitou...

(05) Shion de Áries: Ah, Dohko!

(06) Shion de Áries: Espere!

(07) Dohko de Libra: Está decidido... Agora que sabemos onde encontrar Hades!

(08) Shion de Áries: Pare! Não diga qualquer coisa! (no sentido de dizer algo sem pensar)

(09) Shion de Áries: É necessário pedir ao Grande Mestre, assim como aos outros Cavaleiros de Ouro!

(10) Dohko de Libra: Saia fora de meu caminho, Shion!

Tradução: site Cyna.net

É interessante notar que Shion faz uma citação ao Grande Mestre, que no caso seria seu antecessor, e aos Antigos Cavaleiros de Ouro. Quem seria esse Grande Mestre? Será que os antigos Cavaleiros de Ouro serão mostrados? Essas respostas só começarão a ser respondidas à partir do dia 3 de agosto de 2006, quando o mangá começa a ser lançado, em capítulos, no Japão.

Dois panfletos confirmam a informação dada anteriormente e em primeira mão pelo site: o primeiro capítulo será lançado na revista Shonen Champion 36+37, da Akita Shoten, exatamente no dia 3 de agosto.