Fase Elíseos de Hades no Brasil: dublagens dos dois primeiros episódios terminaram hoje + confira mensagem especial em vídeo enviada pelo dublador/diretor Hermes Baroli!

📅segunda-feira, 14 de julho de 2008, as 16h51min

Doação

Você que é fã do nosso site, ajude-nos a continuar trazendo cada vez mais conteúdos novos. CLIQUE AQUI e faça a sua doação!

Escutar a notícia

TTS (Text to Speech): agora fãs com algum tipo de deficiência poderão acompanhar as notícias dos Cavaleiros do Zodíaco de uma forma mais acessível. Basta clicar no botão "play" para escutar! Aos poucos iremos aprimorando a pronúncia de alguns termos, padronizando com o que é utilizado no Brasil.

As dublagens brasileiras dos dois primeiros episódios da Fase Elíseos de Hades terminaram hoje, dia 14/07/2008, nos estúdios da DuBrasil. Os últimos dubladores que passaram por lá foram Gilberto Rocha Jr. (Narrador) e Tiaggo Guimarães (Jabu de Unicórnio). Hoje mesmo já começaram os trabalhos de mixagem. O dublador e diretor Hermes Baroli enviou um recado exclusivo para os fãs que visitam o site CavZodiaco.com.br. Confira logo abaixo:

Comentário CavZodiaco: Ricardo Sawaya (Minos de Griffon) gravou na semana passada porém não conseguimos acompanhar as dublagens dele. Outros personagens menores (como alguns espectros sem nome) também foram dublados semana passada. Estamos preparando uma análise sobre as dublagens destes dois primeiros episódios e pretendemos publicá-la ainda nesta semana!

📷

Total: 3 imagens