No site oficial da Fase Inferno de Hades é possível encontrar uma lista atualizada com os produtores e dubladores. Confira a lista:

Staff:

Criador: Masami Kurumada

Produtor: Tomoharu Katsumata

Cenários: Yôsuke Kuroda

Designer de Personagens: Shingo Araki e Michi Himeno

Diretora de Animação: Michi Himeno

Música: Seiji Yokoyama

Seleção Musical: Yasuno Satô

Encarregado de Produção: Kazymitsu Matsusaka

Colorização: Kunio Tsujita

Dubladores:

Masakazu Morita (Seiya)

Yûta Kasuya (Shun)

Takahiro Sakurai (Shiryu)

Hiroaki Miura (Hyoga)

Katsuyuki Konishi (Ikki)

Fumiko Orikasa (Saori)

Takehito Koyasu (Rdamanthys de Wyvern)

Ryôtarô Okiayu (Kanon de Gêmeos)

Jun-ichi Suwabe (Faraó de Esfinge)

Ken-yû Horiuchi (Dohko de Libra)

Hiroshi Kamiya (Orfeu de Lira)

Susumu Chiba (Lune de Balron)