Confira a letra da música O Reino de Atena (The Realm of Athena), tema de abertura do anime do Lost Canvas, em inglês, e uma versão adaptada por nós em português:

The Realm of Athena

I just wanna know what my life his burn

Winning never mattered, I have to play

I haven´t felt like like this before

The trust is gonna be revealed today

I really don´t have anyone to slay

No need to leave this away

Love will fill the world and it will rain

SPRING FOREVER

Saint Seiya we´re calling out for you

Saint Seiya help us to come through

They left in confusion

Because of the trepidation

That welcomes out indecesion

Will lead us to the Realm of Athena

O Reino de Atena (Versão em Português, adaptada por CavZodiaco.com.br)

Eu só quero saber a razão da minha vida

Ganhar não importa, tenho que competir

Eu nunca senti isso antes

A verdade será revelada hoje

Eu realmente não tenho a quem matar

Não há necessidade de viver desta maneira

O Amor vai encher o mundo e choverá

PRIMAVERA PARA SEMPRE

Saint Seiya, estamos te chamando

Saint Seiya, nos ajude a voltar

Deixando a confusão

Causada pelo temor

Que saúda a indecisão

Nos levando ao Reino de Atena