No dia 01 de agosto de 2008 acabou a Saga de Hades dos Cavaleiros do Zodíaco. A produção do anime com certeza foi algo grandioso e esperado há cerca de dezoito anos por fãs do mundo inteiro. Chegamos a pensar que nunca veríamos a Saga de Hades em anime e, apesar de terem acontecido alguns problemas durante a produção dela (período entre 2002 e 2008), Hades está finalmente completo e por isso agradecemos a cada uma das pessoas que tornaram este sonho possível, incluindo todos os fãs, o mestre Masami Kurumada, a Toei Animation e toda a equipe de produtores, especialmente a Shingo Araki e Michi Himeno. A pergunta que fica neste momento é: E AGORA? - estamos com uma incerteza enorme e esta petição tem como objetivo mostrar para todas as pessoas envolvidas no Projeto Saint Seiya que existem muitos fãs no mundo aguardando uma continuação, sendo ela a continuação do filme Prólogo do Céu, ou seja, a Saga de Zeus (em mangá e anime) e as animações de Episódio G, Lost Canvas e Next Dimension. O que viemos propor aqui é simples: como Aiolos de Sagitário já fez uma vez, estamos deixando Atena e a série toda aos cuidados dos fãs do mundo inteiro! Vamos tornar esta petição um feito mundial e grandioso, um esforço conjunto entre milhares de fãs espalhados pelos cinco continentes, para que a nossa série querida não termine agora e tenha o final que merece.

AOS FÃS QUE VIEREM AQUI, CONFIAREI OS CAVALEIROS DO ZODÍACO AOS SEUS CUIDADOS!