Ontem, nos estúdios da Álamo em São Paulo, teve início a dublagem do trailer do novo filme dos Cavaleiros do Zodíaco, o Prólogo do Céu (título oficial no momento mas sujeito a modificações por parte da Toei Animation). Conforme já divulgamos, o filme será lançado, nos cinemas de todo o Brasil, dia 22 de setembro de 2006, pela PlayArte Home Video.

O site CavZodiaco.com.br entrou em contato com o novo narrador da série, o Gilberto Rocha Júnior e ele contou como foi dublar o trailer, o seu primeiro trabalho "expressivo" com Cavaleiros do Zodíaco. Além de Gilberto, participaram da narração do trailer, os seguintes dubladores: Hermes Baroli (Seiya de Pégaso) e Letícia Quinto (Atena). Confira a mensagem do Gilberto Rocha Júnior:

"Hoje foi um momento muito importante para mim, como profissional de dublagem. Quando convidaram-me para ser o novo narrador de Cavaleiros, sabia da responsabilidade que estaria carregando naquele momento mas, hoje, ao narrar o trailer de cinema de Cavaleiros do Zodíaco - O Filme - Prólogo do Céu a emoção realmente tomou conta pois a vibração e a carga dramática contida no trailer faz com que o próprio narrador se emotive e procure doar o seu máximo. O Marcelo Campos dirigiu-me e foi bastante exigente, suei literalmente a camisa para concluir o trabalho mas creio que os fãs não se decepcionarão, acho que ficou bem legal. Repito, agradeço de coração a todos os que me apoiaram, enviando mensagens e incentivando-me a auto-superação, obrigado mesmo. Quem quiser manter contato comigo, vai ser um enorme prazer responder um a um a todos os fãs: contato@rochajunior.net. A gente se vê em Cavaleiros! Até lá!!!"

Gilberto Rocha Júnior gravou uma mensagem em MP3 e enviou para o site CavZodiaco.com.br divulgar para todos os fãs. Para ouví-la, CLIQUE AQUI ou acesse a nossa AUDIOTECA.