Finalmente assistimos o terceiro episódio da segunda parte da Fase Inferno de Hades (episódio 9 contando apenas a Fase Inferno e episódio 22 contando toda a Saga de Hades). Confira algumas imagens e informações (spoilers):

Seiya finalmente vence o espectro Valentine de Harpia em Cocytos. Shaka começa a enfrentar Hades sozinho mas Atena impede o Cavaleiro de Ouro. Saori consegue tirar Hades do corpo do Shun graças ao seu sangue que entra em contato com o corpo de Hades. O espírito de Hades leva Atena para os Campos Elíseos. Hyoga e Shiryu enfrentam e vencem facilmente alguns espectros e logo em seguida sentem o cosmo de Atena sumir. Os outros cavaleiros também sentem o sumiço de Atena. O episódio termina com o Grande Eclipse acontecendo!