Ômega no Brasil: hoje aconteceu uma palestra especial com os dubladores brasileiros de Ômega durante o evento Anime Friends 2013 + assista um trecho do primeiro episódio + mensagem do dublador do Marte!

📅domingo, 21 de julho de 2013, as 19h37min

Doação

Você que é fã do nosso site, ajude-nos a continuar trazendo cada vez mais conteúdos novos.
Para fazer a sua doação com PIX, utilize a chave cavaleiros@cavzodiaco.com.br ou faça a leitura do QR Code ao lado. Em seguida, informe o valor que deseja doar e conclua!
CLIQUE AQUI para ver outras formas de doação.

Escutar a notícia

TTS (Text to Speech): agora fãs com algum tipo de deficiência poderão acompanhar as notícias dos Cavaleiros do Zodíaco de uma forma mais acessível. Basta clicar no botão "play" para escutar! Aos poucos iremos aprimorando a pronúncia de alguns termos, padronizando com o que é utilizado no Brasil.

Hoje, no último dia do evento Anime Friends 2013, aconteceu uma palestra especial com os dubladores brasileiros dos protagonistas do anime Os Cavaleiros do Zodíaco Ômega. São eles: Flora Paulita (Ária), Caio Guarnieri (Kouga de Pégaso), Fábio Campos (Souma de Leão Menor), Antonio Akira (Ryuho de Dragão), Diego Lima (Éden de Orion) e Felipe Zilse (Haruto de Lobo). Eles contaram um pouco sobre como começaram no mundo da dublagem, como foram chamados para dublar a série, responderam perguntas dos fãs e no final fizeram uma espécie de dublagem ao vivo, chamando alguns fãs para participarem no palco. O dublador Luiz Carlos Persy (Marte) mandou uma mensagem em vídeo para os fãs também. Como presente, os fãs que estavam no evento puderam assistir um trecho em primeira mão do primeiro episódio dublado (infelizmente por algum problema só foi possível exibir uma parte do episódio apenas). Veja alguns vídeos e fotos da palestra:

Apresentação dos dubladores - Parte 1

Apresentação dos dubladores - Parte 2

Mensagem do dublador do Marte

Trecho do Episódio 1 e abertura

Comentário CavZodiaco: Atualização de Informação: recentemente divulgamos que o dublador do Seiya, o Hermes Baroli, fazia a narração do começo da abertura, seguindo o padrão dos episódios em japonês. Hoje, porém, pudemos ver que foi feita uma mudança e quem está narrando este trecho da abertura agora é o Gilberto Rocha Jr, o narrador oficial da Saga de Hades e Lost Canvas. Não sabemos o motivo da mudança e não sabemos se a mudança foi feita também nas outras partes em que o Seiya faz o papel de narrador na série!

📷

Total: 21 imagens