Confira o resumo completo do capítulo 80 do mangá Next Dimension, lançado nesta semana nas páginas da revista japonesa Weekly Shonen Champion!

Capítulo 80 - "A Lenda do Centauro"
Hyoga está diante da Armadura de Ouro de Sagitário e é atacado. Ele coloca Saori deitada no chão e em seguida dispara o Pó de Diamante. Ele congela a Armadura de Sagitário, mas uma flecha acaba se descongelando e o atacando. Hyoga é ferido na perna. Em seguida, o Cavaleiro de Bronze percebe que na verdade existe alguém trajando a Armadura montada em formato de objeto: trata-se de um Centauro chamado Gestalt. O Cavaleiro de Ouro explica que se tornou um Centauro graças ao poder incrível de Odisseu. Ele recorda então que, durante sua infância, vivia com o seu querido cavalo chamado Tanya, entretanto ela acabou adoecendo e morrendo. Como era muito apegado ao animal, Gestalt pediu para Odisseu revivê-la, mas acabou recebendo um não como resposta, por isso não ser possível. Ele insistiu e Odisseu acabou encontrando uma forma: transformou Gestalt em um Centauro, sendo que a parte inferior do seu corpo passou a ser do cavalo Tanya. O Cavaleiro de Ouro diz em seguida que Odisseu voltará, ressuscitando como um deus, e que ele fará de tudo para evitar que pessoas como o Hyoga impeçam o seu retorno a vida. O Cisne acha um absurdo o Cavaleiro de Ouro agir assim, envergonhando o signo de Sagitário. Ele lembra que Aiolos, o sucessor de Gestalt, deu a vida para proteger Atena, mesmo sendo acusado de traidor no Santuário. Ele cita ainda Seiya, o sucessor de Aiolos. Hyoga lembra da sua mãe e diz que já ficou "preso" a morte dela, mas agora sabe que não é possível trazer de volta os entes queridos que já morreram. Gestalt ignora as palavras de Hyoga e por ter uma dívida com Odisseu fará de tudo para honrá-lo. Ele então dispara mais uma flecha contra o Hyoga, mas ela acaba se desviando sozinha e atingindo uma parede da Casa de Sagitário. O testamento de Aiolos surge neste momento!

Atualização:
Apesar do nome aparentemente feminino, Tanya é na verdade um cavalo e não uma égua. Nas páginas onde ele é citado vemos o kanji 馬 (cavalo) e não 雌馬 (égua). Agradecimentos ao fã Anderson Portugal.