A reta final do confronto das deusas Atena e Pallas é marcada por reviravoltas. Os Cavaleiros de Bronze despertam o Ômega e suas armaduras são renovadas. Seiya também desperta uma nova Armadura de Sagitário e confronta Titã. Entretanto, Atena e Pallas resolvem interromper as lutas, selando a paz. É neste momento que o verdadeiro inimigo é revelado: o jovem Subaru é na verdade Saturno, o deus do tempo. Ele é o responsável por todos estes confrontos e faz uma ameaça definitiva à Terra. Quando tudo parece perdido, Kouga, com a ajuda de Atena e de seus amigos, desperta o supremo cosmo. Vestindo uma poderosa Armadura de Pégaso, ele inicia o confronto final contra Saturno. A história termina com um final surpreendente, cheia de demonstrações de afeto e amizade!